قالب وردپرس افزونه وردپرس
خانه / کتاب کودک / ماجراهای سندباد: داستان مصور کودکان

ماجراهای سندباد: داستان مصور کودکان

Sandbad-epubfa.ir_Page_1.jpg

ماجراهای سندباد

نوشته: بوسوکیاکو

ترجمه: رضا نوآموز

بازنوشته: رعنا قاسمی

استخراج، تایپ و تنظیم آنلاین: سایت ایپابفا

***

Sandbad-epubfa.ir_Page_3.jpg

روزی روزگاری، در شهری دور، باربر فقیری زندگی می کرد که «سندباد» نام داشت. او هر روز بارهای سنگین را به این طرف و آن طرف شهر می برد و از این راه، زندگی را می گذراند. یک روز گرم که او بار سنگینی را به جایی دور می برد، خسته شد. روی پله خانه بزرگی نشست. آهی کشید و گفت: «خوش به حال صاحب این خانه! حتما مرد ثروتمندی است و زندگی راحتی دارد. کاش من هم به اندازه او ثروت داشتم !»

Sandbad-epubfa.ir_Page_4.jpg

در همان وقت، در خانه باز شد. دخترکی بیرون آمد و از سندباد پرسید: «نام تو سندباد است؟» سندباد با تعجب جواب داد: «بله، من سند باد هستم!» دخترک گفت: «بیا تو! پدر من می خواهد تو را ببیند. » سندباد بارش را بر زمین گذاشت و همراه دخترک به داخل خانه رفت. چه خانه بزرگ و زیبایی بود! سند باد به عمرش چنین خانه ای ندیده بود. دخترک، او را پیش صاحب خانه برد.

Sandbad-epubfa.ir_Page_5.jpg

سند باد سلام کرد. صاحب خانه که پیرمرد خوشرویی بود، با مهربانی جواب او را داد و گفت: «خوش آمدی سندباد! نام من و تو مثل هم است. به من می گویند: سندباد دریایی. خیلی وقت است که می خواهم تو را ببینم. بیا بنشین تا داستان زندگی ام را برایت تعریف کنم.»

سندباد جلو رفت و در کنار پیرمرد نشست.

سندباد دریایی داستان زندگی اش را این طور تعریف کرد:

Sandbad-epubfa.ir_Page_6.jpg

وقتی جوان بودم، پدرم از دنیا رفت و ثروت زیادی را برای من باقی گذاشت. من تمام آن ثروت را خرج تفریح و خوشگذرانی کردم. یک روز فهمیدم که چیزی به جز یک خانه برایم نمانده است. از کارهای گذشته ام پشیمان شدم. تصمیم گرفتم که اشتباهاتم را جبران کنم. خانه را فروختم و مقداری جنس خریدم. جنسها را در یک کشتی گذاشتم و به سفری دریایی رفتم.

بعد از چند روز به جزیره ای رسیدیم. من و همراهانم از کشتی پیاده شدیم و پا به جزیره گذاشتیم.

Sandbad-epubfa.ir_Page_7.jpg

من به گوشه ای رفتم تا استراحت کنم. عده ای هم آتش روشن کردند تا غذا تهیه کنند. ناگهان جزیره شروع به لرزیدن کرد. ما وحشتزده شدیم. هر کس به طرفی فرار کرد. ناگهان یکی فریاد زد: «زود به کشتی برگردید! این، جزیره نیست، یک نهنگ است!»

بله، ما بر پشت یک نهنگ سوار بودیم. آتش، بدن نهنگ را سوزانده بود و او را به خشم آورده بود.

Sandbad-epubfa.ir_Page_8.jpg

نهنگ خشمگین تکان شدیدی به خود داد و ما را به دریا پرتاب کرد. من خود را به تکه چوبی رساندم و از مرگ نجات پیدا کردم.

بعد از یک روز خستگی و گرسنگی به جزیره ای رسیدم. در بندر جزیره کشتی خود را دیدم. خیلی خوشحال شدم. جنسهایم هنوز در کشتی بود. آنها را فروختم و به سفر دریایی ام ادامه دادم.

به جزیره دیگری رسیدیم. کشتی لنگر انداخت. همه پیاده شدیم. من برای استراحت به زیر سایه درختی رفتم و خوابیدم. وقتی از خواب بیدار شدم، دیدم که کشتی رفته و من جا مانده ام.

Sandbad-epubfa.ir_Page_9.jpg

گرسنه بودم. برای پیدا کردن غذا به راه افتادم. به جنگلی رسیدم. در آنجا چشمم به تخم بسیار بزرگی افتاد.

Sandbad-epubfa.ir_Page_10.jpg

در همان وقت پرنده ای بزرگ از آسمان پائین آمد و روی تخم نشست. با دیدن پرنده، فکری به خاطرم رسید. صبر کردم تا شب برسد. وقتی هوا تاریک شد، به پرنده نزدیک شدم. پارچه ای را که بر سر می بستم باز کردم، با آن خود را به پای پرنده بستم. بله، میخواستم همراه پرنده، از آن جزیره خارج شوم.

Sandbad-epubfa.ir_Page_11.jpg

وقتی صبح شد. پرنده پرواز کرد و مرا هم با خودش برد. بعد از مدتی، در دره ای تنگ و عمیق پایین آمد و بر زمین نشست. به سرعت پارچه را باز کردم و از آن پرنده جدا شدم.

چشمم به زمین دره افتاد. روی زمین دانه های ریز و درشت الماس برق میزد. فهمیدم که آن دره پر از الماس است. شروع به جمع کردن الماسهای درشت کردم.

Sandbad-epubfa.ir_Page_12.jpg

در این فکر بودم که چطور از آن دره عمیق بیرون بروم. ناگهان تکه گوشت بزرگی پیش پای من بر زمین افتاد. چیزی نگذشت که عقابی از آسمان فرود آمد. گوشت را به چنگال گرفت و پرواز کرد. دانه های ریز الماس که به گوشت چسبیده بود، در هوا برق میزد. کمی بعد، تکه گوشت دیگری بر زمین افتاد. فهمیدم که به زودی عقاب برای بردن گوشت برمی گردد.

Sandbad-epubfa.ir_Page_13.jpg

فکری به خاطرم رسید. با دستمال سرم خود را به گوشت بستم و منتظر شدم.

عقاب برگشت. گوشت را به چنگال گرفت، و مرا هم با آن به آسمان برد. وقتی به بالای کوه رسیدیم سر و صدایی بلند شد. عده ای مرد با چوب و سنگ به عقاب حمله کردند و او را ترساندند.

Sandbad-epubfa.ir_Page_14.jpg

عقاب، گوشت را رها کرد و رفت. من هم با گوشت بر روی کوه افتادم. مردها شادی کنان به طرف گوشت دویدند. فهمیدم که این، نقش مردم برای به دست آوردن الماسهای دره است.

Sandbad-epubfa.ir_Page_15.jpg

آنها وقتی مرا دیدند، تعجب کردند. ماجرای خود را برایشان تعریف کردم. بعد هم چند دانه الماس درشت به آنها دادم. خوشحال شدند، مرا از کوه پایین آوردند و به بندر رساندند. در بندر بقیه الماسهای خود را فروختم و ثروت زیادی به دست آوردم. به شهر خود برگشتم و زندگی خوب و راحتی را شروع کردم.

Sandbad-epubfa.ir_Page_16.jpg

مدتی گذشت.دوباره تصمیم گرفتم که خود را به دره الماسها برسانم.سوار بر کشتی شدم و به دریا راندم. می خواستم به جزیره ای بروم که در آن تخم پرنده بزرگ را دیده بودم.

Sandbad-epubfa.ir_Page_17.jpg

بعد از چند روز، به جزیره رسیدیم. پیاده شدیم و قدم زنان پیش رفتیم. ناگهان تخم پرنده بزرگ را دیدم.اما قبل از آنکه من کاری بکنم، همراهانم با سنگ به تخم حمله کردند و آن را شکستند.

Sandbad-epubfa.ir_Page_18.jpg

در همان وقت پرنده بزرگ از راه رسید. وقتی تخم شکسته را دید خشمگین شد و به ما حمله کرد. پا به فرار گذاشتیم و خود را به کشتی رساندیم. اما پرنده دست از سر ما برنمی داشت. او سنگهای بزرگی را به چنگال می گرفت و بر روی کشتی ما می انداخت. سرانجام کشتی درهم شکست و همه در آب افتادیم.

Sandbad-epubfa.ir_Page_19.jpg

با تلاش زیاد خود را به ساحل رساندم. مشغول خوردن میوه های جنگلی بودم که پیرمردی صدایم کرد و گفت: «جوان، پاهای من قادر به حرکت نیست. مرا روی شانه ات سوار کن و به خانه ام برسان.»

Sandbad-epubfa.ir_Page_20.jpg

دلم به حالش سوخت و او را بر شانه ام سوار کردم.

پیرمرد فشار سنگینی به گردنم داد. نزدیک بود خفه بشوم. خواستم او را بر زمین بگذارم، اما نتوانستم، پیرمرد به گردن من چسبیده بود و جدا نمی شد.

Sandbad-epubfa.ir_Page_21.jpg

او روز و شب با من بود. هر وقت گرسنه می شد مجبورم می کرد که او را به درختهای پر میوه برسانم و منتظر شوم تا بخورد و سیر شود. حتی وقت خوابیدن هم از من جدا نمیشد.

Sandbad-epubfa.ir_Page_22.jpg

دیگر خسته شده بودم، نمی دانستم چطور از شر پیرمرد راحت شوم. تا اینکه روزی چیزی به یادم آمد. شنیده بودم که در این جزیره نوعی انگور هست که اگر آن را توی کدو تنبلی بیندازیم تبدیل به سمی خطرناک می شود. آن قدر جستجو کردم تا آن نوع انگور را پیدا کردم. چند خوشه چیدم و توی کدو انداختم.

Sandbad-epubfa.ir_Page_23.jpg

روز بعد، وقتی پیرمرد گرسنه شد انگورها را به او دادم. چون خیلی شکمو بود تمامش را خورد. چیزی نگذشت که بیهوش شد. آن وقت من با تمام نیرو او را به زمین پرتاب کردم.

دیگر آزاد شده بودم. شروع به دویدن کردم. بالاخره به ساحل رسیدم. یک کشتی آماده حرکت بود. سوار شدم و به سفرم ادامه دادم.

Sandbad-epubfa.ir_Page_24.jpg

به این ترتیب، سندباد دریایی داستان خود را به پایان رساند. بعد رو به سندباد کرد و گفت: «داستان زندگی ام را برایت گفتم تا بدانی که من این ثروت و زندگی راحت را آسان به دست نیاورده ام. یادت باشد که برای رسیدن به خوشبختی باید تلاش کنی، از هیچ شکستی نترسی و هرگز نا امید نشوی!»

Sandbad-epubfa.ir_Page_25.jpg

سندباد باربر وقتی از خانه سندباد دریایی بیرون آمد به خود قول داد که شانه زیر بار کار بگذارد، هر روز بیشتر از روز پیش تلاش کند و هرگز نا امید نشود. او به این قول وفا کرد و چیزی نگذشت که به خوشبختی رسید.

«پایان»

————————-

این کتاب ، توسط سایت ایپابفا از روی متن PDF ، استخراج، تایپ و تنظیم شده است.

«کتاب های قدیمی را احیا کنیم!»

۳ دیدگاه

  1. با تشکر از شما بابت انتشار این کتابهای زیبا.

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *