در روزگاران بسیار دور امیری با زن خود، تنها آرزویشان داشتن یک فرزند بود. سال‌ها گذشت تا این‌که زن امیر بچه‌ای به دنیا آورد. این بچه یک دختر زیبا برد. امیر برای شادی هر چه بیشتر، جشن بزرگی برپا کرد و تا می‌توانست از مردم دعوت کرد به جشن او بیایند.

یکی بود و یکی نبود. در دشتی سبز و خرم و پر از گل و میوه، خرگوشکی زندگی می‌کرد و روباهک خواهرکُش هم در آنجا زندگی می‌کرد.

پدر و مادر مارتین هرسال وقتی مدرسه‌ها تعطیل می‌شود برای هواخوری، چند روزی به ییلاق می‌روند. امسال هم پدر مارتین تصمیم گرفت که با مامان و مارتین و ژان به یک دهکده‌ی زیبا برود.