ایپاب‌فا: دنیای کودکی قصه های صوتی کودکان، داستان و بیشتر
قصه کودکانه
چرا پسرِ کالولو ازدواج نکرد
ترجمه: سیماب
انتشارات پدیده – آذرماه 1350
به نام خدای مهربان
کالولو، خرگوش پیر خیلی غصه می‌خورد. برای اینکه پسرش حاضر نمی‌شد ازدواج کند. يك روز پسرش را صدا زد، پیش خودش نشاند و گفت: «پسر عزیزم، من خیلی غصه می‌خورم که چرا تا تو حالا ازدواج نکرده‌ای؟»
پسرِ کالولو گفت: «پدر عزیزم، من خیلی درباره‌ی ازدواج فکر کرده‌ام و حالا می‌گویم چرا حاضر به ازدواج نشده‌ام.»
«اول فکر کردم که با دختر لاک‌پشت ازدواج کنم. چون خیلی عاقل و دانا است و می‌تواند همسر خوبی باشد … اما دیدم که دروغ‌گو است. به‌واسطه‌ی همین دروغ‌گویی‌اش با او ازدواج نکردم.»
کالولو گفت: «پسرم حق با توست. با زنی که دروغ می‌گوید هیچ‌وقت ازدواج نکن.»
بعد پسر کالولو گفت: «فکر کردم که با دختر مار ازدواج کنم، اما مارها خیلی لباس عوض می‌کنند و زیاد به لباس احتیاج دارند. همین‌که لباسشان کمی کهنه شد آن را دور می‌اندازند و لباس تازه تهیه می‌کنند؛ بنابراین با او هم ازدواج نکردم. برای اینکه باید مرتب برایش لباس تهیه می‌کردم.»
کالولو گفت: «پسرم حق با توست. با زنی که مرتب لباس‌های نو می‌خواهد هیچ‌وقت ازدواج نکن.»
بعد پسر کالولو گفت: «پس‌ازآن فکر کردم که با دختر یوزپلنگ ازدواج کنم. چون خیلی قشنگ است؛ اما خیلی عصبانی می‌شود و زیاد دعوا می‌کند؛ به این سبب با او ازدواج نکردم.»
کالولو گفت: «پسرم حق با توست. هیچ‌وقت با زن عصبی مزاجی که مرتب دعوا می‌کند ازدواج نکن.»
پس‌ازآن پسر کالولو گفت: «این دفعه فکر کردم با دختر اسب آبی ازدواج کنم. دختر اسب آبی چاق‌وچله و احمق است؛ اما دیدم خیلی‌خیلی احمق است و به همین علت با او هم ازدواج نکردم.»
کالولو گفت: «پسرم حق با توست. با يك زن احمق هیچ‌وقت ازدواج نکن. چون به کارهای خانه‌ات رسیدگی نخواهد کرد.»
بعد پسر کالولو گفت: «آن‌وقت فکر کردم که با دختر کفتار ازدواج کنم. او خیلی زبروزرنگ است. ولی دزدی هم می‌کند و من هم به خاطر اینکه دزدی می‌کند با او هم ازدواج نکردم.»
کالولو گفت: «پسرم حق با توست. هیچ‌وقت با زنی که دزدی می‌کند ازدواج نکن.»
پسر کالولو گفت: «به‌این علت‌ها ازدواج نکردم؛ اما يك روز ازدواج خواهم کرد. روزی با زنی که عاقل باشد، زیبا و مهربان باشد و زیاد لباس نخواهد ازدواج می‌کنم.»
آن‌وقت کالولو گفت: «آه، پسر عزیزم تو هیچ‌وقت، هیچ‌وقت، هیچ‌وقت ازدواج نخواهی کرد.»
